Esiste una soluzione specifica per ottenere il percorso assoluto della directory di un tema di WordPress.
Potete usare la costante TEMPLATEPATH che non ha slash finale:
require_once( TEMPLATEPATH . '/inc/My_Class.php' );
Ottenere il percorso assoluto della directory di un tema di WordPress