Come posso rinominare i nomi dei ruoli di WordPress?

Un lettore mi ha chiesto: "Vorrei modificare il nome di un ruolo (es. da contributor nominarlo redattore). Come faccio?". Ecco la risposta.

Aggiungete il seguente codice al file functions.php del vostro tema:

function change_role_name() {
    global $wp_roles;

    if ( ! isset( $wp_roles ) )
        $wp_roles = new WP_Roles();
    }

    
    $wp_roles->roles['contributor']['name'] = 'Redattore';          
}
add_action( 'init', 'change_role_name' );

Potete ripetere la procedura anche per gli altri ruoli (editor, subscriber, ecc.).